Transferencia

En primer lugar, hay que tener en cuenta que a la hora de realizar una transferencia bancaria internacional hay dos tipos principales de transferencias, SWIFT y SEPA:

 •   Las transferencias SWIFT (Society for World Interbank Financial Telecommunication) son transferencias realizadas mediante el sistema interbancario SWIFT. Este tipo de sistema es el más antiguo de los dos y está muy extendido, ya que cuenta con miles de bancos adheridos.
 •   La SEPA o Zona Única de Pagos en Euros surgió en 2008 como una iniciativa de la Unión Europea para facilitar y normalizar los movimientos de dinero entre los diferentes países miembros. Las transferencias SEPA tienen las mismas condiciones que si se hicieran dentro de tu país (para importes inferiores a 50 000 €).

Las condiciones de las transferencias SEPA suelen ser mejores que las de las transferencias SWIFT, tanto en rapidez como en comisiones, aunque su desventaja es que se circunscriben solo al ámbito europeo.

cuenta bancaria / informaciónes de donación:

Acción Episcopal Adveniat
para los pueblos en América Latina y el Caribe
Gildehofstrasse 2
45127 Essen
ALEMANIA

IBAN:
DE03 3606 0295 0000 0173 45

SWIFT-BIC-Code:
GENODED1BBE

Nombre del banco:
Bank im Bistum Essen eG